为了欺骗孤独者首领父母，大卫和近视眼女人试图完成对话，他们一来一往地勾勒出自己对幸福生活的所有美好愿景，包括四个孩子，包括定期前往意大利海岛度假，包括他们是如此相爱，甚至光明正大地完成了一次亲吻。
这次举动打破了大卫和近视眼女人之间的界线，他们置身于森林里，也变得越来越亲密，偷偷离开众人地进行私密约会：他们会讨论着近视眼和眼镜的话题，近视眼女人会帮助他在后背涂抹药膏，然后大卫会继续帮助她捕猎兔子。
周六，夜晚。
孤独者团队决定返回酒店和游艇，攻击报复那些情侣，大卫主动申请前往游艇——因为瘸腿男人和流鼻血女孩就居住在游艇里，正在接受最好考验。
“晚上好。”
大卫出现在了游艇里，揭晓了瘸腿男人流鼻血的秘密，但他得到了什么呢：
来自“女儿”的无视，还有来自流鼻血女孩的耳光。最后，女儿递了刀子给流鼻血女孩，要求“妈妈杀了他”。
大卫狼狈地离开了。
另一方面，孤独者首领闯入了酒店经理和伴侣的房间，在生命威胁之中，酒店经理的丈夫朝着自己的妻子扣动了扳机，但……没有子弹，只是空响了一下而已，然后孤独者首领就带着大部队撤退了。
留下满地鸡毛。
然后，孤独者们返回森林，包括酒店女侍应生，他们在森林里享受着独自听歌独自舞蹈的幸福时光。
大卫躲避在树木后面用右手解决了自己的生理需求，却被孤独者首领堵住了去路，因为她希望大卫能够尽快挖掘自己的坟墓，这让大卫有些落寞。
站在原地片刻，大卫带上耳塞，倾听音乐，然后……开始跳舞。从轻轻摇摆到晃动身体，再到剧烈摆动，最后整个身体都激烈地舞动起来，一种暴戾而冲动的情感在身体内部炸裂开来，如同火山一般喷发，压抑的情绪就这样肆无忌惮却又压抑沉闷地释放着。
电影大屏幕之上，没有音乐也没有声响，就连配乐都彻底消失了，只有一片安静，就这样静静地注视着大卫独自舞动着。
他紧闭双眼、紧握双拳，就这样忘乎所以地扭动着身体，不成章节也没有韵律的动作透露出浓浓的落寞和哀伤，在无边无际的黑夜之中被一点一点吞噬，只有脚步踩踏枯枝的声响依旧在悄悄响动着。
压抑了又压抑的荒诞与恐惧，此时此刻，短暂地迸发出来，但随即就再次被狠狠掐断——画面一转，已经是白天。
这次举动打破了大卫和近视眼女人之间的界线，他们置身于森林里，也变得越来越亲密，偷偷离开众人地进行私密约会：他们会讨论着近视眼和眼镜的话题，近视眼女人会帮助他在后背涂抹药膏，然后大卫会继续帮助她捕猎兔子。
周六，夜晚。
孤独者团队决定返回酒店和游艇，攻击报复那些情侣，大卫主动申请前往游艇——因为瘸腿男人和流鼻血女孩就居住在游艇里，正在接受最好考验。
“晚上好。”
大卫出现在了游艇里，揭晓了瘸腿男人流鼻血的秘密，但他得到了什么呢：
来自“女儿”的无视，还有来自流鼻血女孩的耳光。最后，女儿递了刀子给流鼻血女孩，要求“妈妈杀了他”。
大卫狼狈地离开了。
另一方面，孤独者首领闯入了酒店经理和伴侣的房间，在生命威胁之中，酒店经理的丈夫朝着自己的妻子扣动了扳机，但……没有子弹，只是空响了一下而已，然后孤独者首领就带着大部队撤退了。
留下满地鸡毛。
然后，孤独者们返回森林，包括酒店女侍应生，他们在森林里享受着独自听歌独自舞蹈的幸福时光。
大卫躲避在树木后面用右手解决了自己的生理需求，却被孤独者首领堵住了去路，因为她希望大卫能够尽快挖掘自己的坟墓，这让大卫有些落寞。
站在原地片刻，大卫带上耳塞，倾听音乐，然后……开始跳舞。从轻轻摇摆到晃动身体，再到剧烈摆动，最后整个身体都激烈地舞动起来，一种暴戾而冲动的情感在身体内部炸裂开来，如同火山一般喷发，压抑的情绪就这样肆无忌惮却又压抑沉闷地释放着。
电影大屏幕之上，没有音乐也没有声响，就连配乐都彻底消失了，只有一片安静，就这样静静地注视着大卫独自舞动着。
他紧闭双眼、紧握双拳，就这样忘乎所以地扭动着身体，不成章节也没有韵律的动作透露出浓浓的落寞和哀伤，在无边无际的黑夜之中被一点一点吞噬，只有脚步踩踏枯枝的声响依旧在悄悄响动着。
压抑了又压抑的荒诞与恐惧，此时此刻，短暂地迸发出来，但随即就再次被狠狠掐断——画面一转，已经是白天。